果然大招

近日,日本18禁同人漫画师へち・真田カナ的新作再次引发广泛争议,因为他的新漫画主角酷似毛泽东和习近平。去年这位画师为防来自中国的盗版而绘制了加入大量敏感词的18禁漫画,结果发表之后一举成名。据悉,真田因为对中国网友无视他要求而非法转载其漫画大为不满,于是决定要画出“中国人不能上载到网络的作品”。

近日网上流传日本色情漫画截图,画中男主角酷似中国已故领导人毛泽东及现届国家主席习近平,事件惹起争议,有人认为是日本漫画家恶意丑化中国国家领导人,属挑衅行为及极度不尊重。有网民指出,该名笔名「へち真田カナ」的同人志、色情漫画家,已经不是第一次以中国相关的敏感题材创作漫画,据悉该漫画家因不满中国网民长期未经其同意,擅自翻译及转载其作品,因而绘画「中国人不能上载到网络的作品」。

1452430780077SL4_AC96AAE6BE31E46120DC7EAA5E360077

「へち真田カナ」未有透露自己身分,但曾在其个人网页上表示,曾就侵权行为向部分中国网民提出「请停止上传」的要求,但完全得不到对方回应。後来真田联络翻译其作品的中国网民,对方竟指:「我这么有心翻译你的作品,应该感谢我吧!」

1452427468440SL4_6C07F905BDC8181F3269CB2F7D845F8C

真田对于中国网民的态度大为不满,却又束手无策,于是在twitter上就有关情况徵询日本网民意见。最后,他接纳了部分网友的意见,决定要画出「中国人不能上载到网络的作品」,即是在作品中加入大量「敏感」字眼和内容,包括尖阁诸岛、天安门革命等等,部分甚至直接在角色言辞间批评中国共产党。

而近日惹起香港网民谈论的作品是真田的新作,当中出现的男主角样貌,与毛泽东和习近平相似,内有大量色情情节。有网民留言问:「漫画中的女主角名叫香港吗?」亦有人指「日本人要被失踪了」。有熟悉日本文化的网民则表示,日本漫画的创作界线向来广阔,色情漫画亦经常出现影射日本政治人物的角色,当地民众习以为常,「主角」亦不会认真看待。